Проекты

Краткое описание

Проект Сборник современных авторов Омской области "Омбы унi" ("Голос Омска") направлен на сохранение и популяризацию казахского языка и культуры, защите самобытности казахов России и реализуется через создание доступной площадки для размещения литературных произведений авторов пишущих на казахском и русском языках либо на темы связанные с казахской культурой. Зачастую авторы пишущие свои произведения на казахском языке не могут найти способ издать свои авторские книги, их рукописи хранятся в письменных столах, люди теряют мотивацию к дальнейшему творчеству, а казахская культура омского прииртышья не получает нового притока свежих идей и мыслей.
Наш сборник направлен на решение данной проблемы, т.к. размещаться в нем авторы будут на безвозмездной основе при условии согласия с предварительной редакционной обработкой присланных материалов.
Редакционной работой займутся члены редакционной коллегии культурно-просветительской газеты "Омбы казактары" ("Казахи Омска"), в течении десяти лет выпускающие газету, имеющие прямые контакты с авторами нашего региона. Презентация сборника современных авторов Омской области "Омбы унi" ("Голос Омска") произойдет одновременно с празднованием десятилетнего юбилея казахской газеты нашей региона, а также в ходе выездных презентаций в районах Омской области.
Также наш проект поможет решению другой важной проблемы - утраты языка, упадок его развития. Казахский язык - язык национального меньшинства в России, язык коренного народа нашей страны. В настоящее время в Республике Казахстан ведется работа по переводу алфавита на латинскую графику, это сделает невозможным для казахов пишущих и читающих на казахском языке с кириллической графикой приобретение новые книги, они потеряют возможность читать и печататься на родном языке в кириллической графике. Появление новых книг, новых авторов печатающихся на казахском языке с кириллической графикой - задача которую должны решать сами российские казахи. Само издание подобного сборника станет важным событием как во внутрироссийской жизни, так и за рубежом, что может послужить инструментом мягкой силы, для продвижения и популяризации культуры народов России в других странах мира.

Цель

1. Создание возможности для творческой реализации людей живущих в Омской области и пишущих на казахском языке или на темы связанные с казахской культурой, популяризации казахского языка, сохранения традиционной народной культуры путем издания Сборника современных авторов Омской области "Омбы унi" ("Голос Омска")

Задачи

1. Создание редакционной коллегии Сборника современных авторов Омской области "Омбы унi" ("Голос Омска")
2. Издание сборника
3. Презентация Сборника современных авторов Омской области "Омбы унi" ("Голос Омска") в ходе празднования десятилетнего юбилея газеты "Омбы казактары"

Обоснование социальной значимости

Казахи России один из коренных народов нашей страны. Согласно данным Всероссийской переписи населения 2010 года это десятый по численности в России и второй по численности в нашем регионе этнос, которому присущи крепкие родственные связи, многодетность, приверженность традиционным ценностям общим для единого российского народа. В тоже время еще одной особенностью казахов России является большая доля не владеющих казахским языком, особенно среди городского населения. При этом согласно той же переписи населения в Омской области уровень урбанизации среди казахского населения составляет 51%, при этом доля городского казахского населения повышается, данная тенденция является неизменной на протяжение нескольких десятилетий.
Отсюда проистекает большая и важная проблема – утрата языка, невозможность сохранения объектов нематериальной культуры, устного народного творчества, прерывания межпоколенческих связей, отход от традиционных моральных и нравственных установок. При этом казахи всегда высоко ставили красноречие, не случайна поговорка - Руки умельца и язык оратора – достояние народа.
Такой же позиции придерживается Губернатор Омской области Александр Леонидович Бурков, в своем интервью посвященном изучению казахского языка в Омской области он говорит: «Почитание своего народа немыслимо без знания своей культуры. Душой любого народа является язык».
Утрата казахского языка зачастую означает невозможность диалога между старшим и младшим поколениями, невозможность чтения книг авторов, пишущих на этом языке, утрата традиционных ценностей и установок исторически интегрировавших наш народ в семью народов России. Это обстоятельство может спровоцировать глубокий культурный кризис, упадок народного самосознания, у отдельных представителей вызвать психологические проблемы.
Издание новых книг, новых произведений на казахском языке является не только способом сохранения языка, но способом его дальнейшего развития. Казахские неологизмы сходят со страниц авторов и уходят в народ. Именно литературные деятели двигают и развивают любой язык.
Другой проблемой на которую ориентирован наш проект является невозможность авторам пишущим на казахом языке издавать собственные книги. За последние десятилетия в Омской области было издано только несколько книг, авторами которых являлись умудренные опытом взрослые люди. Они пользуясь своим авторитетом и уважением в обществе смогли найти финансы для издания своих рукописей. Но молодые авторы зачастую не имеют такой возможности, ввиду неопытности и неизвестности.
На страницах нашей книги хватит места каждому молодому автору пробующему свое перо и всем авторам не имеющим другой возможности издать свои рукописи.
После издания книга будет распространена по региональным библиотекам, национально-культурным центрам, Домам творчества и Домам ветеранов.
Язык - фундаментальная основа культуры народа. Поэтому на протяжении нескольких лет в разных точках города Омска проводятся курсы изучения казахского языка, все больше детей и молодежи изъявляют желание изучать родной язык. И теперь возникла потребность в текстах и книгах на казахском языке, так как до сих пор единого фонда казахской литературы в регионе нет. Проблема, на решение которой направлен проект, заключается в том, что у детей, молодежи и взрослого населения в Омской области нет возможности читать книги на родном языке и знакомиться с казахскими авторами.

География проекта

город Омск и Омская область

Целевые группы

1. Благополучателями проекта станут жители города Омска и Омской области разного возраста, интересующиеся казахской культурой
2. Авторы жители Омской области пишущие литературные произведения на казахском языке или на темы связанные с казахской культурой, жители Омской области любого возраста